您当前的位置:生活快讯网资讯正文

最详细的自助到德国就医攻略

放大字体  缩小字体 时间:2016-11-30 17:44:01  阅读:62+
 ​  鉴于经常有朋友向我咨询德国的就医环境以及如何到德国就医,根据我多年的经验,总结了一些自助到德国就医的攻略,希望能帮助大家。

  与美国就医价格相比,德国的就医治疗费用非常便宜。因为两者的医疗体系完全不同,德国是一个严谨而且相对保守的国家,国际医疗体系市场化程度非常低,而且为了避免医疗中介机构和医院一起抬高治疗费用(医疗中介机构将病人介绍到医院,医院根据病人消费金额按照一定比例给中介返点),德国法律明文禁止存在医疗中介,所以德国的医疗费用一直保持在发达国家中最低位。同时,正因为缺少了返点的机制,很少有医疗中介机构会将患者推荐到德国就医。

  既然在德国的治疗费用这么低,如果不通过医疗中介,自助到德国看病就医是否可行呢?

  答案是肯定的。尽管德国不允许存在医疗中介机构,但是无论公立医院还是私立医院,还都是很欢迎国际病人到德国就医的,基本每家大型的医院都会设立有国际部,专门负责解答并接待来自非德国的患者。很多法国人,瑞士人,意大利,阿拉伯人,甚至很多美国人都将到德国就医作为首选,所以各个医院的国际部都会配有相应语言的服务人员,而中国的大多数医疗中介出于利益原因很少推荐患者到德国就医,因此很多医院的国际部并没有配备中文的服务。

  因此,尽管到德国就医的医疗费用很低,但自助到德国就医也有一定难度。

  下面将向大家详细介绍如何不通过医疗中介机构实现自助到德国看病就医,大致分为以下几个步骤:

  1,搜集信息,选择合适的医院

  如果有一定英语基础并且家里可以上外网的话,直接搜索对应医院的官方网站,点开international office或international patient(医院国际部),在contakt us中找到负责人的邮箱,发送“我来自中国,想要到贵医院治病,请问需要提供哪些材料”之类的咨询邮件,一般24小时内都会收到所需提供病例材料清单或在线提交病例资料的网站链接邮件(必须是德国或者英文的翻译件)

  如果英语不太好也不能上外网也没关系,可以通过现有的医疗中介免费“获取”境外医院的联系信息,可以网上搜索“自助到德国就医”,如使用现有的乐智自助就医平台,或者通过某些高端医疗中介,如盛诺一家,杭州五舟等,他们的网站上都有比较准确的德国医院的中文介绍。

  2,整理病例材料,申请就医邀请函(Terminbestaetigung)

  按照医院所需的病例材料清单整理资料,这时可以在一些德国本地论坛或者当地华人微信/qq群里找该城市的医学留学生/医生来翻译医疗病例材料,如果想节约时间也可以通过乐智自助就医平台来做医疗病例材料翻译,费用大概2000元到4000元不等,3天左右就可以将病例材料翻译好,然后作为邮件附件发给德国医院就可以申请获得预计治疗方案和预估治疗费用了。德国每家医院处理效率不一样,处理事件也与疾病复杂程度(是否需要多个科室专家会诊等)相关,3天至10天即可收到医院国际部的预计治疗方案,治疗周期,预估费用以及预付款金额。

  现在德国个别大学附属的公立医院已经开展了第二诊疗意见的收费业务,需要患者额外支付450欧至600欧,才能获得医院出具的预计治疗方案,治疗周期,费用预估。

  如果接收该治疗方案或者可以承担该治疗费用的话,通过国际汇款的方式向医院支付预付款,最迟48小时内即可收到院方出局的就医邀请函(Terminbestaetigung)。

  重要提示:很多医疗中介机构找境外的华人私人诊所合作,所谓能很快出具的“治疗方案”。首先,出这种“治疗方案”的医生水平跟德国大型公立医院教授的是有很大区别的;其次,以这种“治疗方案”作出的费用估计,跟到德国公立医院治疗时的实际治疗方案和预计治疗方案往往会有很大区别。所以要务必要认准治疗方案的出具单位名称。

  3,办理医疗签证

  这一块是最麻烦也是最简单的,由于德国驻中国大使馆不直接接受患者的签证申请,必须通过一家叫中智德签的机构进行递交材料(在德国大使馆的签证栏有相关介绍),所以只用联系中智德签(都是中文服务),按照要求准备材料即可,第一次申请的需要到现场采集指纹,不需要面签,大概几百元/人即可搞定。

  4,预订境外住宿,接送机和医疗翻译陪同

  关于预订境外住宿的3种方式:

  第一种通过论坛和qq群发布求租需求。德国有很多华人论坛,如聚萍,开元等,或者在qq上搜索当地的华人qq群或微信群,在群里发布求租房的信息,优点是成本低,但是效率低。德国的核心城市租金价格差别不大,主要取决于地理位置,一室一厅(2 Zimmer Wohnung)的月租金500欧至800欧,两室一厅(3 Zimmer Wohnung)的月租金800欧至1300欧,独立厨房和卫生间,可做饭,如果时间充裕可以考虑这种方式。

  第二种是通过airbnb,携程等专业租房平台预订境外住宿。优点是房源比较靠谱,缺点是属于酒店类短租,起价按天计算,每天40欧至80欧,虽然按周或按月付款有优惠,但是租房成本还是偏高。

  第三种是通过一些靠谱的自助就医平台的进行预订,比如乐智全球自助就医平台,美颐健康等,这些机构在德国有自己的本土服务团队和长期租房合作伙伴,所以房租也相对适中,详情需要自行咨询其客服。

  关于预约接送机的3种方式:

  第一种也是通过论坛和qq群寻找接送机服务人员。在德国的华人论坛,华人qq群或微信群里经常有人会发布接送机的小广告,价格适中,一般200欧左右,但是决定前一定要看评价进行谨慎筛选,以避免经济上的损失。

  第二种是通过携程,乐智全球自助就医平台等第三方服务平台进行预订。优点安全放心,服务有保障且价格低,一般家用轿车800元左右,商用豪华车或大型车也才1500元。

  第三种是通过医疗中介机构预订,优点是服务非常好,但是相应的服务价格略高(一般200欧起步),而且很多需要打包消费(必须强制签订当地整包服务协议),侵害了消费者的自主选择权。

  关于预约医疗翻译陪同的3种方式:

  第一种是通过论坛和qq群发布需要医疗翻译陪同的需求,德国有很多德语/英语很好的留学生都是通过这种方式寻找兼职。优点是服务价格低,对工薪阶层的患者是首选,但是很多都是非医学专业的留学生,水平差别也比较大,所以决定前一定要进行谨慎筛选。

  第二种是通过乐智自助就医平台等第三方免费服务平台进行预约。该平台对患者和医疗翻译陪同人员不收取任何费用,对接入平台的服务人员会经过严格的面试和笔试筛选,所以保证了服务低价的同时,保障了服务的专业度。

  第三种是通过医疗中介机构预订,优点是服务非常好,但是相应的服务价格略高(一般是2至3倍),而且很多需要打包消费(必须强制签订当地整包服务协议)。

  备注:关于医疗翻译陪同有3点重要提示。

  第一,医疗翻译陪同一定要是临床医科背景(如至少医学本科在读3年以上,医学博士在读或在职医生),隔行如隔山,很多医学专业用语和词汇跟日常使用的是不一样的,就算是德语专业的学生也很难做到精确翻译。生硬的非医学专业术语翻译,会影响与德国医生的沟通,如果德国医生觉得交流不畅,通常会只治疗但不解释,对治疗结果会有一定影响,而且患者往往一头雾水,知其然但不知其所以然。

  第二,医疗翻译陪同价格虽然因人而异,但是都有一个市场价区间,如非医学生时薪10欧至15欧,医学本科生时薪15欧至25欧,医学博士生时薪20欧至30欧,在职医生时薪60欧至100欧。

  第三,医疗翻译陪同(无论医学生还是医生)的工作内容一般只负责医疗翻译和解释,不能给出治疗建议或出具治疗方案,希望患者能够理解。

  5,德国药品购置,生活日常出行,生活购物是怎样的?

  关于在德国购置药品:

1480499222153709.png

  在德国,除了住院病人服用的药品之外,医药是做到完全分家的。德国医生开具了处方后,患者拿着处方到任意的一家药店(写有红色Apotheke)都可以购买处方药,不常用的处方药通常没有现货,药店则需要预订,一般1至2天就都可以拿到,且不需支付额外的费用。

  德国对药品管制非常严格,几乎没有仿制药和假药,因此患者大可放心到药店购买。另外,德国的药价真的是非常的便宜,比如以下几种常见的癌症治疗药品:

  关于德国的生活日常出行:

  在德国市内出行是相当方便的,常见的公共交通工具有公交车(Bus),有轨电车(Strassenbahn),地铁(U-bahn)和出租车(Texi)。公交车,有轨电车和地铁是按区收费的,建议患者直接购买月票是最划算的(60欧至90欧,每个城市有区别)。出租车几乎都是奔驰车,费用相当于国内的专车。3.5欧起步价,2欧/公里(每个城市也有区别)

  德国城际间交通也很方便,常见的公共交通工具有S-bahn(相当于城际轻轨),RE(Regional-Express,相当于火车慢车),IC(InterCity,相当于特快火车),ICE(Intercity-Express,相当于动车或高铁)。在售票机上提前2天购票都会有特价票(Sparangebote,一般4至7折),每个州还有自己的州票通票(Laender-Ticket,22欧起,每多一人只多3欧,即人越多越便宜),如果要自助旅游,可以考虑这种方式出行。

  关于德国的生活购物:

  德国的食品超市有很多,低端的Aldi和Lidl,中端的Kaufland,中高端的REWE,高端的Denn’s等纯有机的超市。日用品超市如DM和Rossmann等。另外还有很多香港人和越南人开的亚洲超市,国内常用的都可以买到。所以如果在家做饭吃,全家一个月生活开支只需要300欧至600欧,相比在当地的中餐馆吃要实惠多了。

  希望这篇自助到德国就医的攻略能帮助更多想来德国就医的患者省更多的钱。

 

“如果发现本网站发布的资讯影响到您的版权,可以联系本站!同时欢迎来本站投稿!